Glossar Es gibt ca. 7 Millionen kurze Namen (bis 5 Buchstaben) und praktisch unendlich viele lange Namen (5 bis 10 Buchstaben). Trotzdem haben alle diese Namen grundsätzliche Struk-turen gemeinsam, welche für das Naming essentiell sind. Nachfolgend haben wir für Sie die wichtigsten zusammmengestellt. Naming ist mehr, als man auf den ersten Blick vermutet... A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
E Eigennamen Namen einer natürlichen oder fiktiven Person, oftmals des ursprünglichen Erfinders eines Angebots. Beispiel 1: 'Goodyear' (Reifenhersteller, benannt nach dem Erfinder Charles Goodyear, der die Gummivulkanisierung erfand) Beispiel 2: 'Dunlop' (Reifenhersteller, benannt nach dem Arzt und Erfinder des Luftballon-Reifens, John Boyd Dunlop) Engramm Die neurale Umstellung, die dem Gewohnten widerspricht, die dafür verantwortlich zeichnet, dass gewisse Namen höhere Merkfähigkeit im Gedächtnis des Hörers auslösen. Derart merkfähige Namen bewirken spezifische Engramme. Beispiel: monster.com (Internet-Jobplattform) Entlehnungen Die Adaption eines Wortes einer Sprache in den Gebrauch einer anderen. Beispielsweise wird das japanische Wort 'Tsunami' ins deutsche und englische transportiert. Entlehnungen folgen zumeist der Logik des Ursprungs, der jeweiligen Kompetenz oder des Zeitgeistes (beispielsweise oft Verwendung französischer Namen für Kulinarik, englischer für Elektronik). Beispiele 1: 'Cordon Bleu' (mit Käse und Schinken gefülltes, paniertes Schnitzel) Beispiele 2: 'Walkman' (tragbares Musik-Abspielgerät) Eponym Ein Name, der von einer Person abgeleitet ist, ungeachtet dessen, ob es sich dabei um eine fiktive, mysteriöse oder legendäre Persönlichkeit handelt. Beispiele: 'Barbie', 'Betty Bossi' |
Erfundene Buchstabierung Die Praxis des nicht-standardgemässen Buchstabierens zum erzielen eines gewünschten Effekts oder, um ein nicht schtzbares Wort modifiziert als Name schützen zu können. Diese Praxis ist vor allem im englischen sehr gebräuchlich. Beispiel: 'Cingular' (am. Telekomanbieter), modifizierte Buchstabierung von 'singular' Euphemismus Ein schönfärberisches Substitut für einen Begriff, der für beleidigend oder unangemessen erachtet wird. Beispiele: 'Erfrischungsvlies' statt 'Toilettenpapier', 'Hauspfleger' statt 'Putzfrau' Euphonie Ein weicher, voller Ton ohne Bedeutung, der phonetisch positiv wirkt. Beispiel: 'Aramis' (fiktiver Charakter in Rene d'Herblay Novelle 'Die Drei Musketiere'; später auch Parfum-Marke) |